§¹¬üºë¿ïÅéÅç²Õ

³·¦Ùºëºë¿ïÅéÅç²Õ

ÁʶR¡GÃĥγ·¦Ùºë 360mL ©Î ³·¦Ùºë§¹¬üºëµØ¤ÆùÛ¤ô 200mL
³·¦Ùºë¨Å²G 140mL ©Î ³·¦Ùºë§¹¬üºëµØ¨Å²G 140mL
ÃØ°e¡GÃĥγ·¦Ùºë 33mL
³·¦Ùºë¨Å²G 33mL
²M¦Ù´¹²b³z¼äÃCªo 33mL
ºë¦Ì¤ô¾®«OÀãÅS 20mL
¤ô¼Å®e4Áû¤J

»ù­È¡G4,290~4,740¤¸¡A¯S»ù¡G3,000~3,450¤¸

³·¦Ùºëºë¿ïÅéÅç²Õ

hr

·s¸¯­ÛÂL®Rºë¿ïÅéÅç²Õ

ÁʶR¡G·s¸¯­ÛÂL®R®ò°ò»Ä½á¬¡¤ÆùÛ¤ô 180mL
¡@¡@¡@¡@ ©Î ·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ¤ÆùÛ¤ô 180mL
·s¸¯­ÛÂL®R®ò°ò»Ä½á¬¡¨Å²G 140mL
¡@¡@¡@¡@ ©Î ·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ¨Å²G 140mL
ÃØ°e¡G·s¸¯­ÛÂL®R®ò°ò»Ä½á¬¡¤ÆùÛ¤ô(²M²n) 33mL
·s¸¯­ÛÂL®R®ò°ò»Ä½á¬¡¨Å²G(²M²n) 33mL
AST¬¡ÃC§Ü½KºëµØ²G 15mL
¤ô¼Å®e4Áû¤J

»ù­È¡G4,906~5,206¤¸¡A¯S»ù¡G3,400~3,700¤¸

·s¸¯­ÛÂL®Rºë¿ïÅéÅç²Õ

hr

¤¥Ãû¬ü®Vºë¿ïÅéÅç²Õ

ÁʶR¡G¤¥Ãû¬ü®V¬¡¤O«OÀã¨Å¥ô¤@«~
¤¥Ãû¬ü®V¤ÆùÛ¤ô¥ô¤@«~ (¤£§t«OÀ㦬ÀĤô¼QÃú«¬ 60mL)
ÃØ°e¡G¤¥Ãû¬ü®V¬¡¤O«OÀã¤ô(²M²n) 33mL
¤¥Ãû¬ü®V¬¡¤O«OÀã¨Å(²M²n) 33mL
¤¥Ãû¬ü®V¬¡¤O«OÀã¤ô(­±½¤«¬) 5ªT

»ù­È¡G2,547~2,597¤¸¡A¯S»ù¡G1,900~1,950¤¸

¤¥Ãû¬ü®Vºë¿ïÅéÅç²Õ

hr

§¹¬ü¬¡·½ºë¿ïÅéÅç²Õ ¡]¥»¯S´f²Õ¶È­­¬ü¿Í°ªµ·±MÂd³c°â¡^

ÁʶR¡G§¹¬ü¬¡·½EG¾ã¦Ù¤ô 200mL
§¹¬ü¬¡·½¬X½§¨Å 125mL
ÃØ°e¡G§¹¬ü¬¡·½¬~ÃCÁ÷ 25g
§¹¬ü¬¡·½¬X½§¨Å 33mL
§¹¬ü¬¡·½EG¾ã¦Ù¤ô 33mL
§¹¬ü¬¡·½²b¬X¼äÃCªo 33mL

»ù­È4,373¤¸¡A¯S»ù3,250¤¸

§¹¬ü¬¡·½ºë¿ïÅéÅç²Õ ¡]¥»¯S´f²Õ¶È­­¬ü¿Í°ªµ·±MÂd³c°â¡^

hr

¤¥Ãû¬ü®V¯»ÃC©³ùÛÅéÅç²Õ

ÁʶR¡G¤¥Ãû¬ü®VµL·å«ù¤[¯»»æUV EX(¯»¿¶)¡®¯»»æ²°
©Î¤¥Ãû¬ü®VµL·å«ù¤[¯»©³²GUV
ÃØ°e¡G¤¥Ãû¬ü®V«OÀ㦬ÀĤÆùÛ¤ô(¼QÃú«¬ 60mL)

»ù­È¡G1,480~1,560¤¸¡A¯S»ù¡G1,200~1,280¤¸

¤¥Ãû¬ü®V¯»ÃC©³ùÛÅéÅç²Õ

hr

·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ ºò½o¯»©³¤W¥«ÅéÅç²Õ

ÁʶR¡G·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ ºò½o¯»»æ(¯»¿¶)¡®¯»»æ²° ©Î ºò½o¯»©³²G
ÃØ°e¡G¤¥Ãû¬ü®V«OÀ㦬ÀĤÆùÛ¤ô(¼QÃú«¬ 60mL)
·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ ¼ä½§­á½¦ 25g

»ù­È¡G2,094¡ã2,244¤¸¡A¯S»ù¡G1,600¡ã1,750¤¸

·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ ºò½o¯»©³¤W¥«ÅéÅç²Õ

hr

³·¦Ùºë¬~ÃCÅéÅç²Õ

ÁʶR¡G³·¦Ùºëè°¥Õ¬~ÃC¨Å 140mL ©Î ³·¦Ùºëè°¥Õ¬~ÃC¯»100g
ÃØ°e¡G²M¦Ù´¹¨¤½è²M²b½Õ²zÅS 33mL
²M¦Ù´¹¬ü¥Õ¶Â­±½¤ 25g

»ù­È¡G1,315¤¸¡A¯S»ù¡G900¤¸

³·¦Ùºë¬~ÃCÅéÅç²Õ

hr

³·¦Ùºë²´Á÷ÅéÅç²Õ

ÁʶR¡G³·¦Ùºë²´Á÷ 20mL
ÃØ°e¡G³·¦Ùºë¯ó¥»«ö¼¯¼Å­±½¤ 30mL
³·¦Ùºë¤é¥Î¨¾¿mºëµØ²G 20mL

»ù­È¡G2,310¤¸¡A¯S»ù¡G1,500¤¸

³·¦Ùºë²´Á÷ÅéÅç²Õ

hr

²Ä¤Gªi­­©wÅéÅç²Õ ¯S´f´Á¶¡¡G4¤ë27¤é~5¤ë10¤é

AST½¼¬õ¯À¸g¨å§Ü½K¯S¿ï²Õ

ÁʶR¡GAST¬¡ÃC§Ü½KºëµØ²G 60mL
ÃØ°e¡GAST¬¡ÃC§Ü½K¤ÆùÛ¤ô 30mL
AST¬¡ÃC§Ü½KºëµØ²´½¤ 2ªT¡Ñ5¥]

»ù­È¡G3,734¤¸¡A¯S»ù¡G1,850¤¸

AST½¼¬õ¯À¸g¨å§Ü½K¯S¿ï²Õ

hr

²`«×¬ü¥ÕºëµØÅéÅç²Õ

ÁʶR¡G³·¦Ùºë§¹¬ü­×Å@ºëµØ²G 50mL
ÃØ°e¡G³·¦Ùºë§¹¬üºëµØÁ÷ 15mL
³·¦ÙºëºëµØ­±½¤ 24mL¡Ñ3ªT

»ù­È¡G4,455¤¸¡A¯S»ù¡G3,000¤¸

²`«×¬ü¥ÕºëµØÅéÅç²Õ

hr

¤¥Ãû¬ü®V¬P¼é©³ùÛÅéÅç²Õ ¯S´f´Á¶¡¡G2009¦~5¤ë1¤é~°â§¹¬°¤î

ÁʶR¡G¤¥Ãû¬ü®VµL·å«ù¤[¯»»æUV EX(¯»¿¶)
ÃØ°e¡G¤¥Ãû¬ü®V09¦~Àߨ¦¬P¼é­­©w¯»²°
¡m¤é¥»Àߨ¦¨t®É©|¹F¤H ´Ë¥»®e¤l¯S§O¥ø¹º¡n

»ù­È¡G1,280¤¸¡A¯S»ù¡G980¤¸
¡m®¤¤£»P¤¥Ãû¬ü®V¯»ÃC©³ùÛÅéÅç²Õ¦X¨ÖÃØ°e¡n

¤¥Ãû¬ü®V¬P¼é©³ùÛÅéÅç²Õ ¯S´f´Á¶¡¡G2009¦~5¤ë1¤é~°â§¹¬°¤î

hr

§¹¬üºë¿ïº¡ÃBÃØ

º¡3,500¤¸  ÃØ°e¡y¼ü¥Õ4¥ó§¡z

1. ·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ¼ä½§­á½¦ 25g
2. ·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ¬~ÃCÁ÷ 25g
3. ·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ¤ÆùÛ¤ô 33mL
4. ·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ¨Å²G 33mL

º¡3,500¤¸  ÃØ°e¡y¼ü¥Õ4¥ó§¡z

hr

º¡5,000¤¸  ÃØ°e¡y¼ü¥Õ8¥ó§¡z

1. ·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ¼ä½§­á½¦ 25g
2. ·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ¬~ÃCÁ÷ 25g
3. ·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ¤ÆùÛ¤ô 33mL
4. ·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ¨Å²G 33mL
5. ·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ­×Å@Á÷ 12g
6. ³·¦Ùºë²´Á÷ 6g
7. °ªµ·¤ÆùÛ´Ö 50ªT¤J
8. ÅÊÅʪF¨Ê¤â®³¥]¡mª¾¦W³]­p®v ¶À²Qµa³]­p¡n

º¡5,000¤¸  ÃØ°e¡y¼ü¥Õ8¥ó§¡z

hr

º¡6,500¤¸  ÃØ°e¡y¼ü¥Õ9¥ó§¡z

1. ·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ¼ä½§­á½¦ 25g
2. ·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ¬~ÃCÁ÷ 25g
3. ·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ¤ÆùÛ¤ô 33mL
4. ·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ¨Å²G 33mL
5. ·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ­×Å@Á÷ 12g
6. ³·¦Ùºë²´Á÷ 6g
7. °ªµ·¤ÆùÛ´Ö 50ªT¤J
8. ÅÊÅʪF¨Ê¤â®³¥]¡mª¾¦W³]­p®v ¶À²Qµa³]­p¡n
9. ¬Ã¯]µ³´à

º¡6,500¤¸  ÃØ°e¡y¼ü¥Õ9¥ó§¡z

hr

¡°¥H¤W¯S´f²Õ¥i¦C¤Jº¡ÃB§¡A¼Æ¶q¦³­­¡A°â§¹¬°¤î¡C¡°¥H¤WÃØ«~¼Æ¶q¦³­­¡A°e§¹¬°¤î¡C¡°¥xÆW°ªµ·«O¦³§ó§ï¦U¶µÀu´f¤º®e¤§Åv§Q

ÅÊÅʪF¨Ê¤â®³¥]³]­p·§©À

¾ÕªøÀç³y©Ê·PµØÄR¡A¨ã" ·¥«×¤k¤H"¤§ºÙªºª¾¦WªA¸Ë³]­p®v¶À²Qµa¡A
¤µ¦~¬K®L¥H¿Ä¦XÀu¶®»P«~¨ýªº·§©À¡A
¯S§O¬° °ªµ· ·s¸¯­ÛÂL®R·¥½o¼ü¥Õ¨t¦C²£«~³]­p¤@´Ú§C½Õ°øµØ­·©|ªº¤ÆùÛ¥]/¤â®³¥]¡C
¦¹¥]´Úªí¼h¿ï¥Î¨å¶®®É©|ªº¤H³y¥Ö½è³n®Æ¡A¤º¸Ì«h¥H °ªµ· ·s¸¯­ÛÂL®R ·¥½o¼ü¥Õ¨t¦C ¥D¦â¨tÂȦç¯ó¦âªº¹¨¥Ö¥¬®Æ¡A¥H·¥Â²¬X¬üªº©·½u°Åµô·f°t§O½oªº¤p¬Ó«a§@¬°ÂIºó¡A¥©§®¦aª`¤J²¬ù½AÀöªº®É©|«~¨ý¡AÄmµ¹³ß·R¦P¼Ë­P¤O©ó¡y³Ð³y¿W¯Sªº¬üªº»ù­È¡zªº °ªµ·¤k¤H­Ì¡I

ÅÊÅʪF¨Ê¤â®³¥]³]­p·§©À
¶À²Qµa  Huang Shu Chi
¶À²Qµa  Huang Shu Chi

¦³¡i·¥«×¤k¤H¡j ºÙ¸¹ªº¶À²Qµa¬O¥xÆWµÛ¦Wªº®É¸Ë³]­p®v¤§¤@¡C³]­p­·®æ¸û¬°©Ê·P¡BµØÄR¡B·¥«×¤k¤H¡C W-Design¥¿¬O¦o§ë®g¦b¡uHUANG SHU CHI¡v¤¤ªº³]­p²z©À¡C§¹¬ü¸àÄÀ³»¯Å®É©|»P°øµØ´IÄR¡C ¡u³Ð§@¥X¥Ã¤£¿Æ¬y¦æªº®É©|¡v¬O¦o¤@ª½ºë¶iªº°Ê¤O¡C
¶À²Qµa  Huang Shu Chi